Shipping policy

配送ポリシー / Shipping Policy

発送までの時間 / Processing Time ご注文確認後、3〜5営業日以内に発送いたします。祝日や繁忙期には追加のお時間をいただく場合がございます。 Orders are processed and shipped within 3–5 business days after payment is confirmed. Additional time may be required during holidays or peak periods.

配送地域と配送時間 / Shipping Destinations & Delivery Time 日本郵便（Japan Post）を通じて、国内および世界各国へ配送いたします。 We ship domestically within Japan and worldwide via Japan Post.

• 国内 / Domestic (Japan)：発送後 1〜3営業日 / 1–3 business days after shipment
• 海外 / International：発送後 7〜21営業日 / 7–21 business days after shipment（配送先により異なります / varies by destination）

実際の配送日数は、配送先・通関手続き・現地郵便事情により異なる場合があります。 Actual delivery times may vary due to destination, customs clearance, and local postal conditions.

送料 / Shipping Fees 送料はパッケージのサイズと重量に基づいて計算され、チェックアウト時に表示されます。 Shipping fees are calculated based on the size and weight of the package and will be displayed at checkout.

関税・輸入税 / Customs & Import Duties 海外へのご注文には、配送先国の関税や輸入税が課される場合があります。これらの費用はお客様のご負担となります。 International orders may be subject to customs duties or import taxes imposed by the destination country. These charges are the responsibility of the buyer.

荷物の追跡 / Order Tracking 発送後、追跡番号をお知らせします。日本郵便の公式サイトにてご確認いただけます。 Once shipped, a tracking number will be provided so you can monitor your package via the Japan Post website.